Nunca usé un antifaz
Voy de paso
Por este mundo fugaz

No pretendo parar
¿Dime quién camina
Cuando se puede volar?

Mi destino es andar
Mis recuerdos
Son una estela en el mar

Lo que tengo, lo doy
Digo lo que pienso
Tómame como soy

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana
Que soy gitana

Sigo siendo aprendiz
En cada beso
Y con cada cicatriz

Algo pude entender
De tanto que tropiezo
Ya sé como caer

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
Que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana

Vamos y vemos..
Que la vida es un goce
Es normal que le temas
A lo que no conoces

Tómame y vamos
Que la vida es un goce
Es normal que le temas
A lo que no conoces
Quiero verte volar
Quiero verte volar

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
Que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana

Título: Gitana
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)

Felices fiestas para todos aquellos que dedican tiempo a leer esta página, a participar en esta página. Felices fiestas para los tuyos. Aunque suene a tópico decirlo, es de las pocas veces que todo el mundo lo dice y lo intenta: estemos juntos, seamos mejores.

Feliz Navidad

Pablo Garcés
Creador & Webmaster

Descarga el videoclip de “Give it up to me”

No te pierdas el videoclip oficial de la nueva canción de Shakira, Give it up to me.

I think you are living in denial
Oh can’t you see she’s pretty wild?
And every night I pray that you don’t knock her up
‘Cause I still want to be the mother of your child

They say “l’amour est né à Paris”
So she’s planned a little trip to France
while she’s in anxious anticipation
I really hope you have a horrible vacation

And so you think of me when you arrive.
Hope the french fleas eat you both alive.
And your room smells
And the toilet doesn’t flush
And locals treat you mean
And the service takes too long

‘Cause I’m fragile and you broke my heart in two
But you just smile
Like it’s all the same to you, to you

But when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

Where did you get the ability?
To make fakes promises to me
You are exactly like
a politician
Need everyone’s approval just to see if you are doing right.

And I hope you both freeze under the Eiffel Tower
So you end up throwing in the towel

Hope you’ll miss me
And someday you’re gonna see
That I put my trust in you
But you turned you back to me.

‘Cause I’m fragile and you broke my heart in two
But you just smile
Like it’s all the same to you, to you

But when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

Chorus:
But when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour

Mon amour, mon amour…

Passengers with destination
Passengers with destination
Passengers with destination to Hell
Please proceed to your gate, we are ready to board now.

Título: Mon amour
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira & Wyclef Jean
Disco: She Wolf (2009)

Slow motion
Blinds are see through
Let your mind go
Imagine that I kiss you

Turn off the lights and open up your eyes now
You can take a glimpse into my soul for tonight

Do you got the heat off girl? Yes I do
Can you turn up the temperature? You bet I could
Colombian with a swagger. Yes I am

Whatever it takes to make this thing work we gonna
Whatever it takes to make this thing work we gonna

There’s a spy by my window
I know it’s you
You like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
There’s a spy by my window
I know it’s you
Won’t you like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
Keep an eye on me
But if you want it got to let it be

I know you
Dream about me
And it turns me on to think about it
This is the finest game
It ain’t even got a name
I just wanna see how far it takes us tonight

Do you got the music on girl? Yes I do
Can you get a little closer? You bet I could
Colombian with a swagger. Yes I am

Whatever it takes to make this thing work we gonna
Whatever it takes to make this thing work we gonna
Whatever it takes to make this thing work we gonna

There’s a spy by my window
I know it’s you
You like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
There’s a spy by my window
I know it’s you
Won’t you like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
Keep an eye on me
But if you want it got to let it be

When the dog’s away that’s when the cat’s play
You’ll be my girl, I’ll be the spy
Like the James Bond flick girl I’m ready to ride

When the cat’s away that’s when the mouse play

You’ll be my girl, I’ll be the spy
Like the James Bond flick girl I’m ready to die, die die

There’s a spy by my window
I know it’s you
You like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
There’s a spy by my window
I know it’s you
Won’t you like to keep an eye on me
I know you like to keep an eye on me
Keep an eye on me
But if you want it got to let it be

Lipstick’s on
Stockings up
Skirt’s short
Heels are high
Take your time
Buckle up

Close your eyes and enjoy the ride
Close your eyes and enjoy the ride
Close your eyes …
Close your eyes and enjoy the ride

Título: Spy
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira & Wyclef Jean
Disco: She Wolf (2009)

Broke my heart
Down the road
Spend the weekend
Sewing the pieces back on

Crayons and dolls pass me by
Walking gets too boring
When you learn how to fly

Not the homecoming kind
Take the top off
And who knows what you might find

Won’t confess all my sins
You can bet I’ll try it
But I can’t always win

‘Cause I’m a gypsy
But are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
I never made agreements
Just like a gypsy
And I won’t back down
‘Cause life’s already hurt me
And I won’t cry
I’m too young to die
If you’re gonna quit me
‘Cause I’m a gypsy

(‘Cause I’m a gypsy)

I can’t hide
what I’ve done
Scars remind me
Of just how far that I’ve come
To whom it may concern
Only run with scissors
When you want to get hurt

I said hey you
You’re no fool
If you say ‘NO’
Ain’t it just the way life goes?
People fear what they don’t know
Come along for the ride (Oh yeah)
Come along for the ride (ooohhh)

Título: Gypsy
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)

Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able…
and Matt Damon’s not meant for me
Damon’s not meant for me

I got to say
California
Is a place that I respect

Come on LA, take advantage
Give me a night that I won’t forget

I went to look
From the Sky Bar to the Standard, nothing took
These boys don’t care
Got a handful with their projects and with their looks

Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?

Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?

Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…

Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able…
and Matt Damon’s not meant for me

I never dreamed that I’d come here to become the next Jolie
But I sure know there’s someone,
around somewhere who’s meant to be

Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?

Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?

Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…

Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…

So they say
It’s a suicide, waiting, others say
It’s a suicide, waiting, yo no se
It’s a suicide, waiting, another day
It’s a suicide, waiting

So decide, it’s a suicide waiting, all this time
It’s a suicide, waiting, donde estás?
It’s a suicide, waiting, so decide
It’s a suicide, waiting

Título: Men in this town
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)

Tell me all your wishes
I am here to make them true, don’t wonder
You don’t have to rub a lamp
‘Cause I’ll take care of you

Nobody knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows

Tell me what you think I’m one of your kind
You know a girl like me is difficult to find
I bet you’ve never seen nothing like this before
I bet you’ve never met someone who loved you more

You know that I’m a witch and I can read your mind boy
Where do I have to sign
I’m on a board

My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it

Better than to sail on the Mediterranean Sea
Better than to get a fancy Gucci dress for free

Don’t think it over
Think it over
Don’t think it over
Think it over

Totally up to you what you do with me
I’m gonna make it up to us and you will see
Don’t have to prove it, it is written in your eyes
Tonight you’ll be the winner I will be the prize

You know that I’m a witch and I can read your mind boy
Where do I have to sign
I’m on a board

My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it

Watch my body get lower
As low as it can go
All the boys will follow
I’ll show you something you don’t know

Watch my body get lower
As low as it can go
All the boys will follow
I’ll show you something you don’t know

Cause I know what you want
And I like that

My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it

Título: Good stuff
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)

Hold me
Show me all the talent God has given you
I want us thinking outside the box (all night long)
Just keep on going

You’ve done good things for me
Though I’m not an easy girl to please
I’ll never run out of faith in you (all night long)
Just keep on going

Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

I wish I had longer legs
That I could fasten to your body so you’d take me with you everywhere
And when you think I can take no more (all night long)
Just keep on going

If I let you have your way don’t think I’m weak
You got the stamina and the technique
So let those eloquent hands of yours (all night long)
Just keep on going

Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

This thing we’ve got’s so rare
It’s so good it’s not even fair
So how could anything compare
To your way, no way

How can you do me so much good
I’m so happy I should get sued
But nothing matters next to you
No way, no way

Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time long time

The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

Título: Long time
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)

Ven confía en mí
No hay porqué dejar
Para hacer después
Lo que quieras ya

Es el instinto
Deja que te sacuda
El cielo es de los que creen
Y no de los que dudan
Soy un volcán
En erupcíon
Entra en razón

Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
Y quiero saber si lo estás tú

Ven confía en mí
No hay margen de error
Deja que en mi piel
Brille tu sudor

¿Qué es lo que esperas?
Ya casi es madrugada
Mi cremallera
No está electrificada

No me tengas más consideración
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
Y quiero saber si lo estás tú

Subiré por tu espalda la seda
Como en el muro la enredadera
Cuando se besen la luna y la arena
Nadie nos mira esta noche es nuestra
No habrá testigos no habrá evidencia
Somos solamente yo y tu conciencia

¿Qué es lo que esperas?
¿Qué es lo que esperas?

No me tengas más consideración
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
y quiero saber si lo estás tú
Tú

Título: Añoz luz
Año: 2009
Letra: Shakira
Música: Shakira
Disco: She Wolf (2009)