Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I’m starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving
And it’s driving me crazy
And I didn’t have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don’t you see baby asi es perfecto
Oh I know I am on tonight my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira
Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don’t, don’t really know what I’m doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can’t so you know
That’s a bit too hard to explain
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así
Yeah
She’s so sexy every man’s fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when ‘pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain’t guilty, it’s a musical transaction
Boo-boop-so-boop
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas ’cause we own our own boats
I’m on tonight, my hips don’t lie
And I’m starting to feel you boy
Come on let’s go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
No fighting
No fighting
Título: Hips Don’t Lie
Año: 2006
Letra: Shakira & Wyclef Jean
Música: Shakira Wyclef Jean
Disco: Hips Don’t Lie (2006)
Te puede interesar
Videoclip: Hips don’t lie Video: Shakira - Hips Don’t Lie (Live Dubai 2007) Shakira: Premios Videos MTV’06 Será será Conciertos en México
03 de Agosto de 2006 a las 8:54 pm
hola! bue… shakira a mi me encanta!!… me gustaria ir a verla el 24 de agosto en buenos aires!!!…. lo que quiero saber es el valor de la entrada!!! me gustaria que me manden un mail diciendomelo!!… ya que la quiero ir a ver!! es re groxa shakira!! cuando veo un video clip en MTV me vuelvo loca!!!… lo pongo a todo volumen!!! es lo mas SHAKIRA!!!!
espero poder ir a verla!!! me encantaria!!! me voy!!…
besosssss.. Flooor!!…
(fanatica de Shakira)…
Vamos Shakira!!
08 de Agosto de 2006 a las 1:11 am
shakira espero ir a tu concierto me encanta como cantas y bailas eres lo maximo
16 de Agosto de 2006 a las 5:53 am
hola me encantaria ir a ver a shakira. pero por ploblemas economicos no puedo, asi que los que vayan disfruten por mi!!!… es mi idola! la escucho a todo volumen!!! besos
17 de Agosto de 2006 a las 10:26 pm
shakira te adoro te amo eres lo maximo nunca dejes de cantar te admiro mi vida sin tu musica no seria lo mismo si algun dia necesitas un organo te lo regalo
24 de Agosto de 2006 a las 6:38 pm
hola, bueno decir que como tú shakira no hay ninguna y que a ver cuando me enseñas a bailar por que me encanta como bailas.
29 de Agosto de 2006 a las 10:52 pm
hola shakira eres la mejor tengo nueve años vivo en madrid me encantaria que me dieses tu correo electronico el mio es inesitayan@hotmail.com aber si me dejas cantarte en algun videoclip tuyo. te adoro shakira. muamuamua
01 de Septiembre de 2006 a las 7:13 pm
Shakira eres la mejor bailas presioso y te amo sigue asi
02 de Septiembre de 2006 a las 2:13 am
shakira me encatas como bailas eres una super persona me encanto tu disco fijacion oral 2
besos y te deseo toda la suerte del mundo en tu vida. mariana
19 de Septiembre de 2006 a las 4:13 am
shakira eres lo maximo te amo y te deseo lo mejor de lo mejor me encantas y mas cuando bailas tengo todos tus discos. besos guapa. carlos. mexico. septiembre-18
22 de Septiembre de 2006 a las 2:42 am
hola shakira es mi artista preferida es lo maximo y ojala le siga llendo tan bien como ahora deseo que me mande a mi correo el video de la cancion hips dont lie
10 de Octubre de 2006 a las 1:48 pm
hola la verdad es que me encanta shakira y me gustaria que me manden a mi e_mail un videoclip de la cancion hips don`t lie si lo pueden hacer se los agaradeceria pila besos
martina
13 de Octubre de 2006 a las 10:33 pm
hola shakira quiero decirte que yo boy ah abailar y quiero que me mandes un mensaje a mi correo para que me ensañes tus pasos para aprender y quiero que me deas tu correo gracias
21 de Octubre de 2006 a las 5:52 pm
me gusta shakira
29 de Octubre de 2006 a las 2:03 am
Shakira es lo maximo para mi. Shakira es… Shakira!!!!!!!!!!!!!!!
Es mi idolo yo daria todo por el todo porque ella es la #1 en todo el mundo
LA ADORO
nunca dejes de ser como eres
04 de Noviembre de 2006 a las 10:08 pm
fabiana y dileidi dicen shakira es nuestra cantante favorita ella es lo maximo canta espectacular y baila super bien es muy linda en especial tiene una voz muy linda esperamos que siga asi y su ultima cancion es lo maximo nosotras bailamos esa cancion todo el tiempo igual que ella que dios la bendiga siempre desde aqui en venezuela todo el mundo te apoya en especial fabianan briceno y dileidi trejo te queremos mucho chao
09 de Noviembre de 2006 a las 6:48 am
hola presiosa me encantas eres super fascinante; me gustaria si pudieras me enviaras la letra de la version especial de será será; te amo eres muy especial para mí.
09 de Noviembre de 2006 a las 11:32 pm
epa banda me encanta shakira he buscado fotos de ella desde que estaba casi en el vientre de su mama y las tengo hablenme y a ve rque hacemos douglas_p_f@hotmail.com
12 de Noviembre de 2006 a las 4:01 am
hola preciosa mi cabello dorado eres lo maximo como cantante y como persona social eres lo mejor de este mundo espero que siempre sigas asi y nunca cambies fuerza y sigue para adelante no te detengas chau un beso de tu amigo pedro
15 de Noviembre de 2006 a las 4:51 am
exelente cancion
15 de Noviembre de 2006 a las 5:42 pm
hola a mi me encanta el video de hips dont life(mundial) no lo e visto pero la cancion me encanta eres mi artista favorito no cambies nunca y espero que sigas ganando mas premios bye
23 de Noviembre de 2006 a las 1:34 am
shakira quiero que me enseñes tus pasos son muy bkn yo te admiro caleta bailas bkn quiero que me mandes un mensaje y me des tu correo eso te quiero muxo amex_jop@hotmail.com
23 de Noviembre de 2006 a las 11:45 pm
bueno esta cancion me encanta y todas las demas tambien o ja la sigas aís Shakira
24 de Noviembre de 2006 a las 3:25 am
holi ….. soy karo aguante shakira !!!!!!!!!!!!!!! jiji
26 de Noviembre de 2006 a las 1:41 pm
shakira eres lo maximo i love te amo muchissssssiiiiiiiiiiimoooooooooo qusiera verte algun dia cara a ara aunque ya te he visto en concierto te ammmmmo hips dont lie que viva shaki
02 de Diciembre de 2006 a las 6:05 pm
shakira si algun dia lees esto te digo que mataria por conocerta sos mi idola mi numero 1 creo q conocerte seria el momento mas feliz de mi vida ojala dios quiera q lo pueda hacer tengo 12 años y es mi sueño conocerte si se da te lo voy a agradecer ya q no pude ir a tu show pero de todos modos moriria por conocerte bueno ojala se de te quiero mucho camila
02 de Diciembre de 2006 a las 6:09 pm
bueno soy cami de nuevo espero convencerte de alguna forma si me encanta tu musica es mi alegria de todos los dias la pongo a toda hora a todo volumen te dejo mi meil asi chateamos por fabor te lo ruego conocerte seria lo mejor del mundo nadielo podria igualar seria mi super regalo te adoro y quiero mi meil es camilaheliana@hotmail.com
03 de Diciembre de 2006 a las 2:55 am
shakira:
escribo esto no se si alguna vez tengas la oportunidad de leer esto, te admiro y me identifico mucho con tigo me gusta mucho tu musica
tengo la misma ilusion que tu que es la de ser madre algun dia.me encantaria conocerte en persona.
mi correo es rosi_9@yahoo.com.mx
me gustaria charlar con tigo algun dia.
gracias mexico te ama bay rosalia
05 de Diciembre de 2006 a las 1:59 pm
hola soy fanatica de shakira me encanta como bailas me gustaria que me enviaras un video con todos tus pasos chao.
06 de Diciembre de 2006 a las 11:30 pm
shakira mandame tu email julieta de argentina haria cualquier cosa por verte una sola vez no pude ir al recital en bs.as casi me mate loca una respuesta lo que sea mocha.666@hotmail.com
06 de Diciembre de 2006 a las 11:42 pm
hola shakira soy julieta tengo 16 años y daria hasta mi vida por verte mi sueño mas grande y unico es verte me gustaria tener a una madre asi como vos aunque todavia no lo seas o al menos como una amiga ya que yo no tengo a nadie aqui conmigo quien me quiera quiero ser algo tuyo aunque sea que trabaje o aga algo para vos es mucho mas de lo que vos pensas para mi escribieme
mocha.666@hotmail.com
ADOPTAME!!!
09 de Diciembre de 2006 a las 9:02 am
Carmen Electra Sexy
http://myblog.es/carmenelectra
11 de Diciembre de 2006 a las 12:24 am
hola shakira es Marilyn de venezuela estado sucre solo queria decirte que eres lo maximo, que todos los dias le rezo a Dios por ti y que daria lo que no tengo por ser como tu o por lo menos verte y hablar contigo. eres mi idolo, me la paso cantando y bailando tus canciones por favor te ruego que te comuniques conmigo al 04140907205 aunque sea para decirme hola. te lo pido por favor soy una chica muy bonita y luchadora… no te olvides de mi porfavor.esperare tu llamada. te quiero muchisimo.
11 de Diciembre de 2006 a las 7:11 pm
Trish Stratus Pussy
http://tiny.pl/9tpx
12 de Diciembre de 2006 a las 12:52 am
shakira shakira o shakirra shakirra basta con esas dos palabras para electrisarme y que todos mis sentidos se exciten y sentir unh relas total cuando escucho esta cancion me dan ganas de hacer el amor ganas de bailar no se ella con ser solo ella la mujer mas espectacular del mundo me pone loco me enloquese esta mamacita esta rrebuena es super sexi
12 de Diciembre de 2006 a las 10:41 pm
shakira te quiero decir que eres lo maximo eres bkn yo pamela y una compañera llamada melissa te admiramos somos tu fans numero 1me gustaria que me enzeñaras tus pasos de Hips.Dont.Lie si tienes mesenger a gregame el mio es pamela_7andrea@hotmail.com xao shakira
12 de Diciembre de 2006 a las 10:50 pm
hola shakira: te quiero decir que megustaria ser tu pariente por favor shakira me encanta tus canciones yo vivo en chile en san antonio en : arturo prat 102 xao shakira
16 de Diciembre de 2006 a las 3:34 pm
Yo digo q sien el de las caderas no mienten sale una muerta porfa shakira respondeme.
19 de Diciembre de 2006 a las 9:23 pm
mi deseo es tener una sena con shakira y darle un fuerte abraso
22 de Diciembre de 2006 a las 5:44 pm
shakira el video es super divertido me gustaria que sacaras un disco en el que estuvies hips dont lie pero en castellano y tambien que saques una locion
22 de Diciembre de 2006 a las 5:46 pm
eres lo maximo quiero que vengas a mi casa porque te quiero conocer TQM!!!
01 de Enero de 2007 a las 3:01 pm
la letra esta re buena!!!!!! shatira o shakira bueno no importa… si ves esto tu significado de la cancion esta re buena!!!
01 de Enero de 2007 a las 8:10 pm
Shakira me encanta tu cancion es lo mas ,tambien me encanta como cantas sos lomas.greta
03 de Enero de 2007 a las 7:40 pm
eres una pasada shakira te admiro un montón wapetona
11 de Enero de 2007 a las 5:30 pm
shakira sos lo mas yo tambien bailo danzas arabes te re admirooo te re quiiero cada vez que pasan por la tele tu video lo pongo al maximo
bueno te dejoooo saludos chiauuuuuuuuuuuuuuuu
15 de Enero de 2007 a las 9:14 pm
shakira eres lo mejor cantas excelente y para que sepas yo en mi colegio te adoramos y por eso bailamos tus bailes por sierto cantas super bien
19 de Enero de 2007 a las 1:40 am
la cancion y el video…. SUPER! todas sus canciones ojala y sigas asi shakira a todos los fans de shakira: cancer_kary13@yahoo.es POSDATA: solo chicas
21 de Enero de 2007 a las 3:41 am
shakira ers la mejor yo quisiera que me dieras tu e-mail yo quisiera hacerte un par de preguntas he te nido todos tus exitos desde tus gafas negras que se la dedicaste a tu papá has tu mas reciente exito
23 de Enero de 2007 a las 6:14 pm
SHAKIRA y en mayuscula por que te lo mereces, te admiro y demaciado.
Eres lo maximo que ha salido de colombia y yo que soy de pereira te lo digo me siento dichoso Y ORGULLOSO de saber que eres de aquI DE COLOMBIA .
y refernte a tu video. Son pocas las personas que se dan el lujo de tener un video ,que es hermoso adornado de nuestra cultura y pueda ganar cancion del año TE DESEO LO MEJOR y quiero otro hips dont lie “SERA, SERA”
27 de Enero de 2007 a las 2:24 am
shakira esta bn buena la felicito hasta me da ganas de mastur….
28 de Enero de 2007 a las 4:07 am
hola me encantas y lo mejor es como bailas sabes ya me sale un poco el baile de las caderas es mas fiiino y te felicito eres una gran person…..te deseo mucho exito y sigue asi bye tqm mi correo es danichiky_10_92@hotmail.com
28 de Enero de 2007 a las 8:17 pm
shakira eres lo mejor cantas excelente y para que sepas yo en mi colegio te adoramos y por eso bailamos tus bailes por sierto cantas super bien
y te keremos mucho
01 de Febrero de 2007 a las 9:44 pm
una gran produccion de los mejores videso que visto, gran homenaje al carnaval de barranquilla
01 de Febrero de 2007 a las 9:53 pm
bueno amigos de shakiromania un gustosaludarlos, que bueno una pag en b/quila su tierra, un saludo a su equipo de produccion de la pagina. estuve en el concierto de shaki en Cali, y le di la mano a shakira jeje. Bien si ella leee esto un saludo y ojala vuelva a Cali a visitarnos.
mi msn: criticoespecialista@hotmail.com
08 de Febrero de 2007 a las 1:40 am
shakira mi nombre es ana ramos soy de puebla me gustaria conocerte en vivo o en el internet, me escribes pronto y manadame tu correo electronico, para chatear y conocerte adios amiga
12 de Febrero de 2007 a las 7:25 pm
hola soy jesus vilchez tengo 11 años y me encanta tu musica, vivo en albolote (granada) me encantaria de que dieras alli un concierto y ya se que tienes 30 años yo me enteré cuando era muy pequeño de que eras una cantante (te conocí) gracias a mi ermana y espero que saques muchos discos mas.
12 de Febrero de 2007 a las 9:40 pm
eres un ser humano excepcional tienes mucho carisma y gran valor humanitario por eso tienes ese gran exito HONOR A QUIEN HONOR MERECE
15 de Febrero de 2007 a las 2:57 am
hola shakira porfavor si tienes correo agregame brigitte2_20@hotmail.com yo quiero que seas mi amiga buena amix todos tus canciones me parecen ok sobre todo la musica te conoci un dia de enero y bamboo chao amigita me llamo brigitte soy mujer y tengo 12 anos chao amix
16 de Febrero de 2007 a las 2:47 pm
shakira sos la mejor!!
17 de Febrero de 2007 a las 2:19 am
hola!!! quiero expresar que este video me fascina. shakira eres la mejor!!!! lastima que no pude ir a tu concierto aqui en venezuela. si puedes venir a la copa america a cantar seria muy interesante. ay que en el estado bolivar va uno de los partidos de brasil. espero que puedas venir a cantar!!!!! a y por cierto, tengo unas primas que bailan chevere. y quisiera saber si puedes venir a ver sus bailes.
05 de Marzo de 2007 a las 8:41 pm
hola linda sos una mujer muy linda sos la mejor como me gustaria ser tu esposo asi amaria todo el santo dia mi amor nunca dejes de cantar hermosa te amo con todo el corazon yo ariel
15 de Marzo de 2007 a las 4:50 pm
la verdad eres como ninguna otra me facinal tus canciones espero y sigas a si y a ver si me enseñar a bailar como tu e besitos contestame
16 de Marzo de 2007 a las 5:07 pm
me parece que el baile de shakira es muy bacano la parte que mas me gusta es cuando comienza a rapiar
16 de Marzo de 2007 a las 9:29 pm
shakira eres lo mas espero que sigas asi porque soy una gran admiradora tuya te mando muhos besos….
17 de Marzo de 2007 a las 7:00 pm
Shakira eres lo mejor te conoci en concierto eres un exito te felicito me gustaria verte sigue adelante tu puedes eres la mejor. besos… ..te admiro bastante…. eres mi idolo..
19 de Marzo de 2007 a las 12:07 am
hola shaki te sigo desde tus inicios,soy una gran fanatica tuya, y quiero decirte que tengo 3 sueños en mi vida.uno ya lo cumpli que era ir a un recital tuyo y fui el año pasado en velez,otro sueño seria conocerte en persona y el ultimo seria que me mandaras un msn por favor!!!!seria la chica mas feliz del mundo si me escribieras algo, mi msn es shakiramarina17@hotmail.com te amo con todo mi corazon!!!
21 de Marzo de 2007 a las 7:34 pm
shakira eres mi idolo cantas genial tio eres la mejor tengo todos tus discos me encantaria conocerte pero es muy dificil tengo 11 años y me encantaria verte si te viera se me pondria los pelos de punta te lo juro weno adios xaito wapetona ponte en mi msn y ablamos xaito la web no te la e puesto por que no se que es
21 de Marzo de 2007 a las 8:46 pm
hola shakira te adoro te quiro omo una hermana yo tengo nueve años ma gusteria que binieras para san cristobal y me llamo antonella y no se que más decirte te adorooooooooooo teeeeeeeeeeeee aadoooooooo
23 de Marzo de 2007 a las 6:41 pm
me gusta mucho
24 de Marzo de 2007 a las 8:40 pm
Hola shakira (espero que leas mis comentarios)me gustan mucho tus canciones en especial lo mas reciente hips don’t lie, esta super y sobre todo cuando lo cantaste en el mundial, además eres una mujer muy linda, preciosa. Una diosa, ojala ubises sido mexicana, un beso desde la provincia de san jose villa de allende en el estado de mexico.
24 de Marzo de 2007 a las 10:50 pm
shakira muchas felicitaciones, te admiro desde siempre hasta bailo tus canciones tambien muevo las caderas casi igual a ti que dios te bendiga soludos a tu tierra y sigue siempre el buen camino eres muy bella chao
24 de Marzo de 2007 a las 11:43 pm
hola shaki,solo quiero desirte que sos la luz de mis ojos, la que alegra mi vida cada ves que te escucho cantar,espero algun dia conocerte en persona. seria mi mayor deseo!!! te sigo desde tus inicios y te voy a seguir hasta la muerte. te amo con todo mi corazon!!!! besos y sigue alegrandonos con tu maravillosa musica, aguante Shakira!!!!
25 de Marzo de 2007 a las 10:40 pm
la verdad me fasinan los videos y musica de shaquira estan super hasta ahorita el video y musica que mas ma ha gustado es hips don lie por que cantan inglis y in spanish me fasina ojala que los videos que se reproduscan en internet salgan bien y no se traben como algunos videos gracias por todo y bye
06 de Abril de 2007 a las 2:54 pm
shakira es la mejor aunke cante en ingles xd
06 de Abril de 2007 a las 2:58 pm
shakira es la mejor y baila que no vea xd la mejor cantante del mundo si kieres conocer a tu fan victor_7_11_69@hotmail.com
16 de Abril de 2007 a las 6:20 pm
me gusta la cancion las caderas no mienten es muy buena artista mi felisitaciones…….
20 de Abril de 2007 a las 10:44 pm
shakira te amo! cuando venis a paraguay!!!!!!!!!!!!!!?
28 de Abril de 2007 a las 3:11 am
eres sensacional
29 de Abril de 2007 a las 11:49 am
Shakira es la mejor cantante que eh visto en mi vida!! y no exagero va en serio simpre que a sacado un disco a triunfado, sus canciones buelven loca a la gente y yo me incluyo me tiene loca.
Sobretodo este ultimo disco que a sacado de la cancion: hips don’t lie me encanta reboluciona a todo el mundo.
SIGUE A SI SHAKIRA!!
04 de Mayo de 2007 a las 8:50 pm
hola shaki me gusta mogollon con cantas yo soy como tu y tengo 10 años sigue y da upaso adelante TRIUNFA
10 de Mayo de 2007 a las 5:31 am
SHAKIRA.. hola … eres la mejor de todas, eres genial no hay otra como tù, shakira nunca deges de hacer lo que has estado haciendo siempre nena te quiero mucho no te imaginas cuanto te anelo ojala algundia yegue aconocerte ……eres todo para mi te quiero muchxxcho…me encantas……
te quiere te amigaxxch…chio….
14 de Mayo de 2007 a las 5:03 pm
que es muy fome
14 de Mayo de 2007 a las 5:14 pm
hola SHAKIRA, te felicito por tu concierto que diste el 13 de mayo en Mexico en el Foro sol.
Fue lo maximo y me encanto todo, ERES LA MEJOR .
Espero que algun dia me puedas dar un autografo y todas las canciones que cantaste en el concierto fueron las que me encanta bueno me gustan todas tus canciones y espero que vuelvas a Mexico.
Te deseo lo mejor y recuerda que eres unica y la mejor.
suerte
16 de Mayo de 2007 a las 6:57 pm
pues que quisiera conocer a shakira en vivo y en directo y que la admiro como mujer y como cantante que es dicna de admirar
17 de Mayo de 2007 a las 2:51 am
esta bien
20 de Mayo de 2007 a las 6:53 am
Hola shakira me llamo rafa soy de mexico del estado de veracruz esto lo escribo al otro dia de tu concierto en el puerto y te quiero decir q eres genial sabes estar en ese concierto me dio mucha alegria llore de la emocion eres fantastica sigue adelante no te detengas la verdad estuvo padrissimo el concierto encerio nadie te llega pero ni alos talones no te detengas haslo por tus fans tqm rafa
22 de Mayo de 2007 a las 10:23 pm
hola a todos, shakira me gustas mucho como cantas y todo. me encataria conoserte personalmente, y si puedes pasame tu correo electronico el mio ya lo tienes. besos te quiero mucho sigue asi. mi tel: 0034676897758 ADVERTENCIA !!! SOLO ES PARA SHAKIRA ¡¡¡ Y SOLO ACEPTO LLAMADAS NO MENSAJES